• 2014
  • MUNDAKA
Volver

Atorrak eta marrauak. Esanahia.

 

Marraua da jantzita doana. Herri guztietan erabilten da izen hori: Bermeon esaterako "marro", Mundakan "marrau", Gernikan "marru" edo holango zeozer. Ez daki mozorroa dan ala zer esan gura dauan... ez dau inoz begiratu hiztegietan.

Atorra gauza barria da, atorra jantzia da. Marraua atorragaz jantzita doa. Atorra da esate baterako: prakak edo... Euskeraz atorra alkondara dala badakigu baina ez daki Mundakan zergaitik deituten jakon atorra. Azkueren hiztegian begiratu dau eta gizonezkoaren atorrak zati bi eukazan.

 

Informador: Angel Gondra

Fundaciones: Bizkaiko Foru Aldundia y Labayru Fundazioa